Thema: An alle Frankreichkenner

Vor meiner Elsassreise am Wochenende hätte ich noch gerne den Unterschied gewusst zwischen folgenden Auswahlmöglichkeiten (Plat du Jour):

Entree + Plat ou Plat + Dessert

und

Entree + Plat + Dessert


Gruss Netzer

elsass? wunderbare gegend mit reizvollen orten, interessanten winzern und tollen restaurants und gaststuben. wo geht's denn hin, wenn man fragen darf? wir liegen ja direkt an der grenze und die tage geht's wieder lecker essen in plobsheim, südlich von strassburg.

aber dort sprechen viele ja noch deutsch, insbesondere in der gastronomie ist das selten ein problem.

schon recherchiert: ersteres sehe ich als entweder vorspeise und hauptgericht ODER hauptgericht und nachspeise. das andere beinhaltet alle drei gänge. so ist mein verständnis. also eher so zu seh'n: Entree + Plat ou Plat + Dessert

Hervorragend! Vielen Dank! Da hätte ich mich hier: Hotel Biesheim Colmar Neuf-Brisach Fessenheim Aux Deux Clefs - Hostellerie groff *** schön blamiert! Leider nur für zwei Tage.


Gruss Netzer

Stimme der Auslegung voll zu (und kenne es auch so von diversen Frankreichreisen). Das Elsass, tres jolie. Gutes Essen und tolle Weine (vor allem die Rieslinge!).

Viel Spaß!

gebi_de

Auf Speisekarten steht meist noch ein Preis dahinter. Da wird dann schnell klar, welche Kombi 2 und welche 3 Gänge beinhaltet.

Bei mir ist auch das Elsass nah, aber weiter im Süden, südlich Strassburg wird es richtig schön. Wenn es nicht ganz so heiß ist, kann man ini den Vogesen wunderbar wandern. Und weil es auf den Höhen fast keinen Wald gibt, hat man meist gute Sicht. In den Vogesen kann man sich aber nicht mehr darauf verlassen, mit Deutsch weiter zu kommen.

Unten in den Weinorten ist das aber kaum ein Problem.

infusion

Zitat von Netzer

Hervorragend! Vielen Dank! Da hätte ich mich hier: Hotel Biesheim Colmar Neuf-Brisach Fessenheim Aux Deux Clefs - Hostellerie groff *** schön blamiert! Leider nur für zwei Tage.


Gruss Netzer

..jetzt hab' ich gerade neugierigerweise auf deinen Link geklickt und sah das:


Kannst du den reparieren?
Danke..

Muss an was anderem liegen! Bei mir funktioniert er einwandfrei!

Netzer

Zitat von Netzer

Hervorragend! Vielen Dank! Da hätte ich mich hier: Hotel Biesheim Colmar Neuf-Brisach Fessenheim Aux Deux Clefs - Hostellerie groff *** schön blamiert! Leider nur für zwei Tage.

Du kannst den beiden Schlüsseln ja sagen, dass ihre Website gerade kaputt ist. Das versthen die wahrscheinlich auch auf deutsch.

infusion, der in Frankreich immer sein "e" verliert.

im ff wie bei tine, im IE geht aber die HP

Zitat von Netzer

Muss an was anderem liegen! Bei mir funktioniert er einwandfrei!

Netzer

..hmm, funzt nicht, die Seite www.deux-clefs.com .
Auch wenn ich es per Google suche, finde und aufrufe, erhalte ich diese weiße Seite im Firefox.
Ich dachte halt nur, es läge an einer fehlerhaften Verlinkung, nichts für ungut..