Thema: Wie spricht man eigentlich Yrgacheffe aus?

Hola!

Kurze Frage - siehe Titel. Wer weiß Rat?
Einfach in "Deutschlauten" beschreiben.

Danke und lieben Gruß an alle!
bohnenstroh

Würgaround: Fintschoa

MfG
Peter

Zitat von bohnenstroh

Kurze Frage - siehe Titel. Wer weiß Rat?

Um mit einem jüdischen Witz zu antworten: Yirgacheffe (übrigens mit einem i nach dem Y) spricht man nicht, man trinkt ihn.

Spaß beiseite, hier gibt es darüber eine Diskussion (auf Englisch).

nK

Danke nK, damit wäre meine Frage beantwortet!

Das mit dem "i" nach dem "Y" muss man mal dem Röster Daniel Olivier sagen aber vielleicht liest er ja mit...

bohnenstroh

http://mokarar.com/sounds/yirgracheffe.wav

@ Walter: ...you get your feet???.....

Würger Steffi?

Gruss
Plempel

Nachdem Largomops und Herr Plempel das Ganze so treffend lautmalerisch beschrieben haben und somit dem Ansuchen des oP entsprochen wurde, kann ich den Link eigentlich wieder rausnehmen, oder?

Wow, jetzt lerne ich in diesem unerschöpflichen Forum sogar die amharische Sprache - besonderen Dank an Walter!

Aus dem bereitgestellten Wave-File ergibt sich für mich folgende Transkripition:

- das Y kann man eigentlich so lassen, wenn man beachtet, dass es so intoniert wird, als wollte man gleichzeitig die Buchstaben h, i und ü aussprechen. Dafür hat die Lautschrift nix passendes parat.

- das r muss bayrisch gerollt werden. Forumsbayern gesteht: Was habt ihr in grauer Vorzeit in Äthiopien getrieben?

- das "cheffe" klingt mir nach "tschöffi"

Also mein Vorschlag: "Yrrgatschöffi"

Und noch ein Vorschlag: Wie wäre es, wenn wir beim nächsten Boardtreffen einen "Yirgacheffe-pronounce-a-like-contest" machen. Hauptgewinn: 1 Päckchen frischgerösteter - Trommelwirbel ...


... Sidamo!

Viele Grüße
Georg

Hi,

ich würde nur den Kaffee kaufen, dessen Name ich auch aussprechen kann.

Tchibo - ähem äh, den sicher nicht, dafür aber gerne Knallmeier o.ä.

Gruß

Determann