Thema: Kryptisches Haltbarkeitsdatum

Hallo,
habe heute eine Packung Romcaffe bekommen und wundere mich ein wenig über den Haltbarkeitsdatumaufdruck auf der Packung:

Mindestens haltbar bis Ende:
R14A 140TT06

Kann jemand die Hieroglyphen entziffern?
Grüße, Volker

14. Oktober 2006

OTT meint "Ottobre"

gen=gennaio, januar
feb=febbraio, februar
mar=marzo, märz
apr=aprile, april
mag=maggio, mai (mai heißt übrigens "nie" auf italienisch...-lol..wie könnt ihr es wagen "nie".....)
giu=giugno, juni
lug=luglio, juli
ago=agosto, august
set=settembre, september
ott=ottobre, oktober
nov=novembre, november
dic=dicembre, dezember

das ganze natürlich ohne gewähr...

Ah, OK, danke!
So ein Mist, dann ist der Kaffee ja über 8 Monate alt

unter umständen sogar NOCH älter...

So, im Namen des heiligen Kampfes für frischen Kaffee habe ich dem Händler eine Mail geschrieben und auch promt Antwort erhalten.
In Kürze: Er hat sich entschuldigt und mir 20% gutgeschrieben, immerhin. Hoffe, der Kaffee ist noch einigermaßen brauchbar.

Noch eine interessante Info:
"Leider gibt es für Romcaffé einen Generalimporteur
(wie dto. für Martella), weshalb wir mittelfristig diese
beiden Sorten komplett aus unserem Sortiment nehmen."

und nochwas zum Thema MHD:

"MHD scheint in Italien "überhaupt" keine Thema zu sein!
Unser "bester" unb "wichtigster" Röster vergisst mit
stoischer Ruhe und Gelassenheit, das MHD an seiner
Abpackmaschine weiterzustellen.
Obwohl der wirklich TOP-frisch röstet, kommt der Kaffee
teilweise (wie zuletzt) mit MHD 10/2005 !!! bei uns an."

Tja, wenn das so ist, müssen wir wohl in Zukunft das tatsächliche Bohnenalter per Radiokarbonmethode bestimmen :P
Irgendwie haben die Italiener den Trick mit der MHD-Fälschung noch nicht ganz verstanden.

Grüße, Volker

Darum mein Tip: Kauft bei einem kleinen reginalen Röster.

Meine besten Kaffees habe ich immer auf diese Weise bekommen. Bei den italienischen Röstern war es immer ein wenig Glückssache, wie alt die waren.