Thema: Expansionsventil /Rueckschlagventil technische Funktionsweise

Servus,

heute abend wieder einmal von mir eine technische Frage.

Ich habe mich durch diverse Beitraege geackert, aber es leider trotzdem nicht komplett verstanden.

Hintergrund: BZ 40 mit Rotationspumpe (mit Bypass im Pumpenkopf).

Auf der website von Bezzera kann man sich ja die diversen Gebrauchsmuster (Explosionszeichnungen) von Maschinen runterladen/als PDF anschauen:

http://www.bezzera.it/pdf/BZ40_GB.pdf

Auf Seite 25 / Tav. 08 ist meines Erachtens das Expansionsventil abgebildet.

Zulauf von der Pumpe oben rechts (Strich mit "Tav.6"), Zugang in den HX links (Strich mit "Tav.2") und Ueberdruckablass in der Mitte (Strich mit Tav.7) letztendlich in das "Ablaufbecken" (mir faellt grad' der richtige Begriff nicht ein).

Ich hoffe ich habe das bis hierhin richtig dargestellt.

Jetzt wurde immer gesagt, dass das Expansionsventil vor dem HX diesen vor zu hohem Druck durch die Wassererwaermung schuetzen soll.

Meines Erachtens sind die auf der abgezeichneten Ventile, beides Rueckschlagventile. Das Ventil unten links oeffnet sich durch den Pumpendruck beim Bezug: Der Kegel 4 wird aus dem Sitz 15+12 nach links gegen die Feder gedrueckt und laesst somit Wasser durch. Hoert die Pumpe auf zu foerdern schliesst das Ventil wieder: Die Feder drueckt den Kegel wieder in seinen Sitz: Effekt das Wasser kann aus dem HX nicht ablaufen...

Nur wenn der HX vor Ueberdruck geschuetzt werden soll.... dann muesste doch das Ventil genau anders herum eingebaut sein, oder???

Vielen Dank schonmal an die Technikfreaks

der Tom

P.S.: Ich weiss, dass ich (bei mir) den Bruehdruck wunderbar ueber den Bypass an der Rota einstellen kann, nur mich interessierts halt wies funzt (das Exp vorm HX).

Hallo Tom!
Das Ventil unten links ist ja auch das Rückschlagventil ( 2,3,4,15 ), schliesst den Zulauf von der Pumpe zum Expansionsventil. Das Ventil ( 5, 7-10 ) ist das Expansionsventil und leitet den Überdruck nach oben ab. 5 ist die Gummidichtung, die gegen den Druck das Ventil nach oben schliesst und beim eingestellten Druck gegen die Feder nach oben gedrückt wird und öffnet. Das Rückschlagventil schliesst den zulauf links und damit ist der HX und das Expansionsventil ungehindert verbunden.
Gruss Roger