Thema: Siebträgerauslauf mit 1/8 Gewinde??

Hallo zusammen,
ich bin auf der Suche nach einem 1ner Auslauf für meinen Ascaso Basic ST, da ich vermute, dass durch den 2er Auslauf die vielen Blasen gebildet werden, die meinen Espresso versauen.
Nun habe ich mal nachgemessen: Der Innendruchmesser des Gewindes ist ca. 1 cm, das kann eigentlich nur ein 1/8 Gewinde sein.
Das Problem: Der Standart schlechthin scheint 3/8 zu sein
Kennt jemand eine Adresse / Bezugsquelle für 1/8 Siebträgerausläufe??
Ascaso selbst hat wohl keine, auch xxl führt nur 3/8.

Help, please...

Hallo seb-hh

Also 1/8" das sind ja nur 3,175 mm
3/8" = 9,52 mm also nicht weit von 1 cm
Also vielleicht is es ja doch 3/8" ??

Grüsse CORTO

Zitat von CORTO

Hallo seb-hh

Also 1/8" das sind ja nur 3,175 mm
3/8" = 9,52 mm also nicht weit von 1 cm
Also vielleicht is es ja doch 3/8" ??

Grüsse CORTO

Hallo Corto,
ich habe mich nach dieser (Zollmaße - Wie ermitteln sich diese?) Tabelle gerichtet. Dort steht:

DN6 = 1/8" = 9,73 mm Gewindeaußendurchmesser

Jetzt bin ich völlig verwirrt...

Zur besseren Illustration hab ich mal schnell zwei Bilder geschossen und mit den Größenangaben versehen:





Sind das nun 3/8? Bitte, lieber Gott, lass es 3/8 sein..

Zitat von seb-hh

DN6 = 1/8" = 9,73 mm Gewindeaußendurchmesser

Jetzt bin ich völlig verwirrt...

brauchst du nicht zu sein, nur lesen - AUSSENdurchmesser

als ich mir hier ein manometer gekauft hatte war ich auch zuerst verwirrt -

das ist nun aber konträr zu deinem fall -

wg. den widersprüchlichen massangaben, bis ich dann gecheckt hatte, dass sich sich die zollangaben auf den innendurchmesser beziehen

hope it works out, galgo

Zitat von galgo

brauchst du nicht zu sein, nur lesen - AUSSENdurchmesser

Hi galgo,
da 3/8 Zoll = 0,375 Zoll = 9,52 mm sind, und ich diesen Wert in etwa im Innendurchmesser des aufzuschraubenden Auslaufes als auch beim Aussendruchmesser des ST Gewindes gemessen habe, habe ich es hier also folgerichtig mit einem 3/8 Gewinde zu tun? Bitte um kurze Bestätigung, das wäre super!

Vielen Dank und Gruß!

Zitat von seb-hh

Hi galgo,
beziehen sich die Größen auf das Gewinde am ST selbst oder am Auslaufstück?
Ich glaube, das ist der springende Punkt dabei.

das kapier ICH nun nicht ganz

aber die maßangaben auf deinen bildern sind richtig, weil.......

3 geteilt durch 8 ist o,375

mal 2,54 fürs zollmass kommt 0.9525r raus

EDIT - yep, du hast dein letztes post editiert während ich meines geschrieben habe,
da hätte ich mir ja die ganze rechnerei ersparen können

Eine weitere Informationsquelle wäre z.B. hier

„Durchmesser außen“ ist der Außendurchmesser eines Außengewindes (d.h. in diesem Fall am Siebträger, 9,73mm für G1/8“), „Durchmesser Mutter“ ist der dazugehörige Innendurchmesser am Auslauf (8,85mm für G1/8“).

Die Zollangaben beziehen sich intelligenterweise auf den früher verwendeten Innendurchmesser des entsprechenden Rohrs und haben mit den Maßen des Gewindes selbst (außen auf dem Rohr) einfach gar nichts zu tun (wie auch mit dem heutigen Rohrinnendurchmesser).

Der Außendurchmesser eines Innengewindes wäre nur sehr umständlich zu messen.

Weder noch - es ist M10

Das scheint ja verwirrend zu sein.
Aber hat sich nun wohl geklärt das 3/8" Zoll richtig ist.
Auserdem ist sowohl das Innen als auch das Aussengweinde gleich
sonst würden sie ja nicht zusammenpassen -oder?

Also freu Dich! nun hast Du eine grosse Auswahl an Ausläufen

CORTO