[color=#000080

ost_uid0]Nee,
bei der gewählten Formulierung entsteht nicht der Eindruck, daß es sich hier drum handelt eine nicht funktionierende Redirection zu überbrücken.
Wenn Da stehen würde
[i

ost_uid0]Einen Moment bitte (falls die Weiterleitung nicht klappt hier klicken)[/i

ost_uid0],
wäre das einleuchtend. So aber wie der Text da steht, sieht das eben so aus als wäre das ne Wartefunktion, die von der Software üblicherweise für Werbung oder sonstiges verwendet wird, hier aber nicht ausgefüllt ist. Wenn man das oft genug gesehen hat, taucht dann eben die Frage nach dem Sinn auf.
Ein etwas sauberere Formulierung und jeder wüßte eindeutig was los ist.
cheers
afx