Thema: Gewinde: Metrisch an Inch?

Projekt: Anschluss Kessel-Manometer an Dampflanze

Die Dampflanze an der Oscar hat ein metrisches Außengewinde (M9 oder M10 - weiß das jemand 100pro ?). Alle Manometerverschraubungen etc. die ich so finde, haben aber Inch-Anschlüsse, dito natürlich die Manometer selber.

Wie macht man das passend? Gibt es ein korrespondierendes Inch-Gewinde für die Ms?

Hendrik

Inch- und metrische Gewinde sind grundsätzlich nicht kompatibel, weder der Durchmesser noch die Steigung passt. Abhilfe gibts nur in Form eines passenden Adapterstücks.

Gruss
Stefan

Hat jemand auch eine Quelle für solche Adapter. Ich habe hier schon einige Kataloge, aber so was ist nicht dabei.

Und vielleicht weiß auch jemand mit Sicherheit, ob die Oscar-Dampfdüse M9 oder M10 ist? Herr Beilhard schrieb mir mal "Gewinde kann M10 (=10mm Aussendurchmesser) oder auch 1/8" (=9,67mm) sein, es werden beide Masse verbaut."
Im Shop aber sind beide für die Oscar ausgewiesenen Düsen M9 (528828/9)!

Hendrik