Guten Morgen,
Ich habe mich schon immer gefragt, wieso das Bäumchen eigentlich (zumindest in englischsprachigen Foren, teilweise habe ich das hier aber auch schon gelesen) Rosetta genannt wird.
Eine kurze Recherche hat folgende, nicht zufriedenstellende Ergebnisse gebracht:
LEO Deutsch-Englisches Wörterbuch -> Rosetta ist kein Englisches Wort...na gut, dachte ich, probier ich es halt beim Umgangssprachenwörterbuch:
Urban Dictionary: rosetta -> sehr interessante Definitionen, aber passt auch noch nicht so ganz.
Also nochmal überlegt, wo kommt Latte Art denn eigentlich her? Richtig, Italien. Mal schnell bei it.FlexiDict.de > Direktsuche > rosetta nachgeschlagen, und festgestellt, dass Rosetta zu deutsch Rosette bedeutet, was bei Wikipedia so erklärt ist: Rosette - Wikipedia: "Rosette (Ornamentik), in der Ornamentik eine stilisierte Rose als Verzierung"
Allerdings ähnelt das, was ich an guten Tagen in der Tasse habe eher einem Tannenbaum denn einer Rose, so wirklich überzeugt bin ich von der Erklärung also auch noch nicht.
Was denkt ihr, woher der Name kommt, und was er bedeutet? Hier noch ein Link, falls euch langweilig werden sollte Rate My Rosetta - Latte Art Photos
Schönen Gruß,
matt


LinkBack URL
About LinkBacks
Zitieren
Lesezeichen