Thema: La Cimbali 2-er-Siebe, selbe Nummer, verschiedene Durchmesser??!!

Hallo Boardgemeinde,

Kürzlich erwarb ich einen Original La Cimbali Siebträger mit dem Original Cimbali - Doppelsieb Nr. 457233.
Ein solches Original Doppelsieb mit derselben Nummer wurde von mir bisher benützt und mit einem 58-er Tamper getampt.
In das aktuelle Sieb mit derselben Nummer passt jedoch nur mehr ein 57-er Tamper (!?!?)
Kennt Ihr dieses Problem auch, gibt´s Erfahrungswerte von Eurer Seite
(Anm.: Das Alter des bislang benützten Siebes kann ich nicht genau angeben, es dürfte etwa 4-5 Jahre alt sein).
Hat La Cimbali trotz Beibehaltung der Nummern die Durchmesser geändert???
Bin neugierig auf Eure Antworten!!
Schöne Grüße
mokkamounty

hast Du das hier schon gelesen?

Hallo betateilchen,

Ja, habe ich - aber hier verhält es sich etwas anders - habe jetzt mal Fotos der beiden Siebe gemacht - da sind keine derart gravierenden Unterschiede zu bemerken, wie in dem von Dir genannten Thread - und vor allem gehe ich mal davon aus, dass beides wirklich Original-Siebe sind:

siehe nächster Eintrag - la colpa mia
mokkamounty

Sorry, mein Fehler - jetzt geht´s:
http://up.picr.de/9358078ksf.jpg
http://up.picr.de/9358079eax.jpg

Da bin ich wohl wirklich der Einzige mit diesem Problem??!!

@mokkamounty

ich bin gerade über Deinen Fred gestolpert und ja, ich kenne das Problem. Vielleicht hat sich das ja auch schon aufgeklärt, aber ich denke es handelt sich bei Deinem "Neuerwerb" um einen Siebträger resp. Sieb um ein älteres Modell.
Ab Bj. 99/2000, also nach dem Facelift, die Maschine heißt dann M21 Junior, wurde eine neue Glocke verbaut, mit den dazugehörigen veränderten Siebträgern und eben auch Sieben.
Bei der alten Version habe ich einen 57er Tamper benutzt.
Bei meiner neuen wird es in Zukunft, bin schon gespannt wann das Ding kommt, ein 58er.
Wenn Du mal nachmessen könntest wie breit Deine Siebträger sind (außen an der breitesten Stelle unterhalb der "Nasen"), wirst Du wahrscheinlich bei denen, die bei Deiner Maschine dabei waren, 70mm und bei Deinem Neuerwerb, 69mm messen können.
Würde mich interessieren ob ich da richtig liege und ob Dein Neuerwerb vernüftig(ohne das es irgendwo tröpfelt) an Deiner Maschine passt?!?

Hatte mir auch schonmal einen zusätlichen Träger für meine alte Junior besorgt. Leider passte er nicht, da es einer für die neuere Version war...hab ihn dann passend gemacht, aber es tröpfelt schon mal. War halt nicht sehr professionell.

Lieben Gruß

Tobias

Hi Tobias,
also wenn ich Dich richtig verstehe, hat man mir alte Siebe angedreht...
Ich befinde mich derzeit im Krankenhaus, aber sobald ich wieder heimischen Boden unter den Füßen habe, werde ich nachmessen und stelle das Ergebnis ein - wenn es sich wirklich so verhält, könnte ich damit leben, damit wäre das Problem auch geklärt
Danke Dir jedenfalls mal für die Antwort, ich lasse von mir hören!!
Schöne Grüße
mokkamounty

Hallo mokkamounty,

wünsche gute Genesung. Ich denke Du hast mich richtig verstanden.

"Alte Version" = 57mm Siebe, Siebträger außen 69mm
"Neue Version" = 58mm Siebe, Siebträger außen 70mm

Die Siebe passen allerdings jeweils sowohl in den "Neuen", als auch in den alten Siebträgern.
Hast Du den Siebträger denn als "Neu" erworben?

Lieben Gruß

Tobias

@autobias:

Hast Du den Siebträger denn als "Neu" erworben?

Genau, Tobias - siehe diesen Thread:

Original (!) La Cimbali Siebträger

Die waren ja auch wirklich neu, aber offenbar älteren Baujahres. Aber das nehme ich bei dem Preis (siehe Link) gerne in Kauf , zumal es sich wirklich um Original Siebträger handelte. Ich war nur verwirrt über den Umstand "selber Hersteller, gleiche Nummer, anderer Durchmesser"..

Danke für die Genesungswünsche!!
Schöne Grüße
mokkamounty