Ergebnis 1 bis 6 von 6
  1. #1
    benholo ist offline Neuer Benutzer
    Registriert seit
    21.03.2011
    Beiträge
    1

    Standard Englisch für "schwarz"?

    Hey, was sagt man auf Englisch eigentlich, wenn man einen schwarzen Kaffee will... "black" oder dieses "dinner in the dark" oder "just coffee" oder irgendwas anderes?
    Geändert von benholo (05.04.2011 um 13:33 Uhr)

  2. #2
    Greg67 ist offline Erfahrener Benutzer
    Registriert seit
    20.12.2004
    Ort
    around Offenburg
    Beiträge
    1.826

    Standard AW: Englisch für "schwarz"?

    schau mal hier beim LEO:

    LEO Ergebnisse "black coffee"

    >> black coffee = Kaffee ohne Milch
    Geändert von Greg67 (21.03.2011 um 15:17 Uhr)
    Das Leben ist auch ohne Signatur schön, aber dennoch:

    +++ Bezzera Ellisse PM 1GR, Mahlkönig Vario Home +++
    +++ Bezzera BB105 AT, Cunill Tauro +++
    +++ Arrarex Caravel V3 Arancio +++
    +++ In Aufarbeitung: Gaggia Asso 2GR +++
    +++ Rancilio Miss Rancilio/ Nancy [stille Reserve], Petra Espresso Mahlwerk M20.07 [Altenteil] +++

  3. #3
    morkvomork ist offline Benutzer
    Registriert seit
    22.07.2008
    Ort
    Wittgenstein
    Beiträge
    97

    Standard AW: Englisch für "schwarz"?

    without milk
    Silvia und Eureka MCI

  4. #4
    Ralzun ist offline Erfahrener Benutzer
    Registriert seit
    29.01.2009
    Beiträge
    116

    Standard AW: Englisch für "schwarz"?

    Oder ebenfalls gebräuchlich "plain coffee".

    Cheers,

    Jens

  5. #5
    tilli ist offline Erfahrener Benutzer
    Registriert seit
    26.11.2008
    Ort
    Hannover
    Beiträge
    776

    Standard AW: Englisch für "schwarz"?

    Hat sich irgendwie immer erübrigt, weil ich "with cream?" gefragt wurde (mag aber Amerikanisch sein). Wenn nicht "nein" als Antwort, dann passte "just black".

  6. #6
    Flanders ist offline Erfahrener Benutzer
    Registriert seit
    20.12.2010
    Beiträge
    144

    Standard

    Eher wohl «whip cream» für Sahne oder «creamer» für Milchpulver. Reine Milch habe ich festgestellt is irgentwie nicht so in Amerika
    La Peppina, Zassenhaus Mokka, Demoka M590

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
Google Suche
Reklame

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36