Thema: Einstellungen Quamar M80E

Danke für die schnelle Antwort!

Ja, ja die Anleitung ist schon ganz große Kino

Ciao Klaus

...und "Ver." steht für Verschleiß. Mecker aber bitte nicht über die Beschreibung für die Programmierung der 2012er Bedieneinheit, denn die ist prima.

Gruß
quamar.de

Zitat von AzzurrO

...und "Ver." steht für Verschleiß. Mecker aber bitte nicht über die Beschreibung für die Programmierung der 2012er Bedieneinheit, denn die ist prima....

Genau....weil ihr die Anleitung des "alten" Modells nicht kennt

...das Traurige ist, dass Quamar seinerzeit für relativ viel Geld ein italienisches Übersetzungsbüro beauftragt hat, mit diesem wirklich miesem Ergebnis. Auch Englisch ist ziemlich schlecht. Daraufhin habe ich selbst die Übersetzung der neuen Programmieranleitung vorgenommen, gerade weil ich die Alte kannte.
Aber Hauptsache das mit dem Messer ist nun klar.
Wenn Du irgendwelche Fragen oder Anregungen hast, zögere nicht mich anzuschreiben:
oliver@quamar.de .
Ich darf sogar schon verraten, dass für Herbst 2013 eine Miniversion der M80EL geplant ist, zum sehr interessanten Marktpreis.

so so

Zitat von AzzurrO

Mecker aber bitte nicht über die Beschreibung für die Programmierung der 2012er Bedieneinheit, denn die ist prima.

eigenlob stinkt