Der Frust-Ablass-Fred

Hier Hessisch für Fortgeschrittene

​

 

Erinnert mich an SiW nur mit schwach ausgeprägtem hessischen(?) Dialekt
hier quasi on topic im OT-Bereich


ed: ist Siegerländer Dialekt (Sejerlänner Platt)
http://de.wikipedia.org/wiki/Sinnlos_im_Weltraum

 

Gestern anscheinend den Siebträger zu locker eingespannt - Ergebnis war, dass der Siebträger regelrecht “abgeplatzt“ ist und eine Sauerei und ein kaputtes Glas zur Folge hatte.

 

Ist nur eine Frage der Zeit, bis Schwäbisch bundesweit eingeführt wird... Meint jedenfalls dodokay alias Dominik Kuhn

 

Hier gäbe es Unterrichtsmaterial:
https://www.reise-know-how.de/produ...-fuer-wort/schwaebisch-deutsch-im-laendle-319
Gibts auch für andere Regionen, z. B. Hamburch, Süd-Wikingen etc. Es werden auch Dialekt-Unterteilungen angeboten .

 

Für mich wäre wohl eher der ortsansässige Heimat- und Geschichtsverein die Anlaufstelle. Schliesslich kann der Dialekt schon von Ort zu Ort variieren.

 

@Gutemine : Muss ja nich gleich Championsleague-Hessisch sein!

 

@turriga
Für mich schon. Es sind doch gerade die Kleindörflichen Dialekte die verlorengehen.

 

.......jetzt sind wir dann auch nicht OT!
Bei nK war ich da nicht so ganz sicher, ob er dabei Frust empfindet, Spaß hat oder gar ein bischen Schadenfreude dabei mitgespielt hat, beim Schäbisch, nein, natürlich Schwäbisch bundesweit!
Ein Badenser im Exil

 

Wieso denn das? Den Alemannen gehört die Zukunft. Oder, wie steht es so treffend in der Wikipedia:

nK

 

Dialekte sind einfach nur unhöflich Anderen gegenüber. Ich schalte solche Sendungen grundsätzlich weg und Leute die mir so kommen frage ich ob sie das auf Englisch wiederholen können.

 

Und das ist dann nicht unhöflich?

 

Bist wohl von den Badenern ausgebürgert worden.

 

@Herb
Man spricht ja auch nicht gleich jeden mit Dialekt an. Wenn ich aber merke das jemand daran Interesse hat oder es sogar spricht, dann kann man doch so reden. Schliesslich gibt es auch in anderen Sprachen Dialekte. Mein Dialekt bedeutet für mich Heimat.

Da habe ich ja was angezettelt.

Schöne Grüsse Gutemine

 

Ist doch in Ordnung, hat man sich mal um ein neues interessantes Thema interessieren können .

 

Ich finde es unhöflich, eine Randgruppensprache wie Deutsch zu sprechen, in Zukunft haben alle weltweit in Mandarin zu parlieren, weil das immerhin für 1,37 Milliarden Menschen die Amtssprache ist, somit für mehr Menschen als z.B. Englisch (von Deutsch brauchen wir da gar nicht anzufangen).

Jessas, brauch ma jetzn alln Ernstes an Sprachkodex, nur weil a poar Leidln kan Dialekt ned redn wolln? Oda könnt ma uns drauf einign, dass ma bei Ned-Vastehn afoch nochfrogn? Daun wiad ma si scho auf an klanstn gemeinsomen Nenna vaständign ...

Darüber hinaus finde ich die vermehrte Zwangsbeglückung mit der Bundesdeutschen Interpretation der Hochsprache im österreichischen Funk und Fernsehen zum speibn, sorry. Auch wenn österreichisches Deutsch klanglich näher am bundesdeutschen Deutsch liegt als Schwyzerdütsch, so hat es doch seine eigene Charakteristik, die ich nicht missen möchte.

Mir gefällt auch nicht jeder Dialekt der deutschen Sprache, aber dennoch genieße ich die Vielfalt - und wenn ich jemanden wirklich partout nicht verstehen kann, dann hake ich halt nach. So what? Bricht mir ja nix ab dabei ...

lg,
Klaus

 

Ich kann mich noch erinnern und kenns vom Hörensagen, daß auch hier in Südwikingen unser Platt als Arme-Leute-Sprache abgetan wurde.
Wer nicht übern sspitzen Sstein sstolperte, war unvornehm.
Jetzt wird mühevoll versucht, das wieder etwas zu beleben.

 

Full ACK. George Bernard Shaw sagte einmal "England and America are two countries divided by a common language" - analog dazu wird das Zitat "Was Deutschland und Österreich trennt, ist die gemeinsame Sprache." Karl Kraus zugeschrieben.

Ich gehe einen Schritt weiter weiter und sage "Deutsch ist die gemeinsame Sprache, die Deutschland, Österreich und die Schweiz trennt."

Nicht ohne darauf hinzuweisen, dass die jeweilige lokale Sprache auch gepflegt werden sollte - also abseits vom Slang sollte man sich auf das korrekte Mundartwort besinnen. Wer jemals einem urtypischen Berner Pfarrer zugehört hat, wie er auf seinem ihm ureigenen Idiom herumlutscht, wird wissen, was ich meine.

nK

 

Hi,
furchtbar wird es nur, wenn ein Ausländer in so einem Umfeld die deutsche Sprache lernt:
Ich werde nie den netten Engländer vergessen, der mit mir in Freiburg Physik studiert hat und mit einem Badener, der breitestes "karlsruherisch" sprach, in einer WG gewohnt hat. Der arme Mann, es hörte sich einfach nur furchtbar an, dabei hat er sich so viel Mühe gegeben und hatte keine Chance.
Ich bin froh, wenn ich von Dialekten verschont bleibe und werde doch zwangsbeglückt: hier in Freiburg fängt der "Fuß" am Po an, man "hebt" die Türe auf (nicht vom Boden wohlgemerkt), ist "größer wie", ...
Anfangs wehrt man sich dagegen und irgendwann kann man nicht mehr anders :-(. Mit lustig hat das ímo nichts mehr zu tun, es ist einfach nur falsch. Natürlich lache ich dennoch herzlich gerne auch mal über nett gesprochenen Dialekt.

lg blu

 

Zumindest höflicher als wenn ich fragen würde, ob sie das auch auf Deutsch wiederholen können.