Heute ist meine Espressomaschine (Meitzner Napoletana) endgültig abgeraucht. Schuld ist offenbar ein kleines Bauteil. Da drin steckt ein Rohr, welches der Ablauf für überschüssiges Wasser (Druckausgleich?) ist.

Leider kriege ich nicht raus, was das für ein Teil ist. Wie es funktioniert, und was es macht. Fakt ist, daß es sich ausgedehnt hat - das sieht man auf den Fotos. Und es ist an den Strom angeschlossen.

Kann jemand das Ding identifizieren? Kann man das irgendwo besorgen?

Symptom des Defekts: Wenn ich die Taste für "Espresso machen" drücke, fließt kein Wasser ins Sieb, sondern direkt in den Behälter fürs überflüssige Wasser. Ich vermute, dieses Bauteil schaltet das Rohr auf "Durchfluss: Ja/Nein".

In einer Auktion bei eBay fand ich ein baugleiches Gerät. Da stand als Produktbeschreibung auch:
Hier sind drei Bilder von dem Ding:
Bild 1
Bild 1
Bild 1[/quote]

Das ist die Spule des Magnetventils der Brühgruppe, das MV sorgt für den Druckabbau im ST nach dem Bezug, sitzt an der Napoletana hinter dem Dampfventil.

Ist ein wenig weit weg von der Brühgruppe und durch ein Steigrohr verbunden. Bei Bezug fliesst das Wasser am Dampfventil vorbei durch das MV durch das Steigrohr in den Siebträger, bei Bezugende öffnet das MV vom ST in Richtung Abtropfschale. Die Funktion ist nicht auf den ersten Blick zu erkennen.
Gruss Roger

Cool. Danke. Sowas hatte ich mir fast gedacht. Paßt ja auch zum Symptom, daß das Wasser direkt in die Auffangschale läuft und nicht ins Sieb.

Nur: Wo kriege ich dieses Teil jetzt her?

Hallo SemiOpaque !
Wie ich in einem anderen Thread schon mal geschrieben habe, halte ich die Meitzner Junior und Napoletana ( Baugleich Lelit, Nemox, Imat usw ) für ziemlich fehlkonstruiert. Das Originalteil würde ich nicht einbauen, da es nur für eine Umgebungstemperatur von 40 °C ausgelegt ist ( Amb. T 40° ), dafür sitzt das Teil aber zu nah am Kessel und Dampfventil. Selbst der Hersteller ( wer immer das auch sein mag ??? ) hat dies bemerkt und bei neueren Geräten nachgebessert ( 80 ° C ). Da die Fa. Meitzner schon seit einigen Jahren pleite ist, wird wohl keine Garantie mehr drauf sein.


Das Teil bekommst Du entweder bei Nemox oder bei mir. Schreib mir doch mal eine PN mit deiner Adresse.
Gruss Roger

Bubikopf hat mir tatsächlich das Ersatzteil zugeschickt. Jetzt funktioniert meine Maschine wieder prima!

Ein herzliches Dankeschön an Bubikopf! Hoch soll er leben!