Thema: Restauration einer Faema E 61: Fragen an die Profis

Hallo und guten Abend

nun klinke ich mich endlich auch wieder mal ein. Leider verfliegt die Zeit immer nur so und ich hatte sehr lange keine Möglichkeit mehr an meinen Maschinen zu schrauben.

Vielleicht kann ich mit dem Glas einen Schritt weiterhelfen.
Das Glas ohne Aufdruck ist bei meiner Maschine zwar noch vorhanden, hat aber eine grosse "Muschel" weg, für die genaue Vorlage war es aber perfekt.

Vor 3 Wochen habe ich das Glas endlich (war seit ende 2007 ein "Projekt" ) Wasserstrahlschneiden lassen. Nun kann ich nur noch eine kleine überstehende Ecke wegschleifen, die stehen gelassen werden muss, weil beim Wasserstrahlschneiden Spannungen auftreten.

Ich kann dir die DXF-Datei geben, damit schneidet jeder Wasserstrahlschneider auf dieser Welt dir das Glas haargenau zu, inkl. allen Löchern, aber wahrscheinlich ebenfalls mit einer kleinen überstehenden Ecke die du, oder ein glasverarbeitender Betrieb wegschleifen musst.

Danach den Aufkleber drauf, oder das Glas siebdrucken (das will ich unbedingt, weil es original so war) und an die Maschine schrauben - fertig.

Wenn du das Glas bei einem Glaser konventionell schneiden lassen möchtest, hier schon mal die PDF-Datei mit der vermassten Glasbreite und Glashöhe, sowie meiner Offertanfrage an den Wasserstrahlschneider.

Für DXF-Datei bitte PN, die kann ich nicht auf picr hochladen!




Wenn du Explosionszeichnungen von den E61- Maschineneinzelteilen brauchst, kannst du ganz legal den Gesamtkatalog bei Iberital als PDF runterladen. Die Faema-Teile sind teilweise darin unter FUTURMAT (E61-Gruppe z.B. Seite 362) zu finden, weil es eine Spanische Firma ist und Faema da unter Futurmat läuft.

Leider habe ich kein Foto meiner verkabelten Maschine gemacht, werde aber versuchen das nachzuholen und nachzureichen.

Gruss Nils

Hallo Nils,

Photos von der Verkabelung wären super! Hier ein paar Bilder von meiner Maschine, die ich gestern abgeholt hab (950km hin un zurück und mitten durch den französischen Schneesturm...)

Zitat von Titu

ein paar Bilder von meiner Maschine, die ich gestern abgeholt hab (950km hin un zurück und mitten durch den französischen Schneesturm...)

Na, dafür sieht sie aber sehr gut aus, mit original Frontglas und Kunststoffabdeckung der Tassenablage. Sehr schön.

Ich bin ein wenig verwundert : sie hat nur eine Quecksilberampulle. Ist das normal oder ist die andere ausgebaut worden? Den Gas-Pressostat nehm ich raus und in die Gasleitung auf der rechten Seite der Karrosserie werde ich einen Ein-Aus-Schalter einbauen.

Hallo allerseits,
hier mal ein kleiner Zwischenstand.
Außen sieht es mittlerweile ganz gut aus. Alles geputzt und soweit möglich ausgebeult und poliert. Der Rahmen wurde entrostet und neu lackiert, sämtliche Rohre sind entkalkt und poliert und fehlende Teile wie Acrylhaube, Dampfhahn etc. sind bei EXXL gekauft und außen angebracht worden.
Dank Nixreichs Glasvorlage habe ich bei einem Glaser die Scheibe schneiden lassen und auch die Beleuchtung mit Kaltkathoden ist installiert. Danke nochmal!

Der Kessel läßt leider beim Metallbauer auf sich warten, ich weiß noch nicht ob die abgebrochene Heizungsbefestigung sich reparieren läßt oder ob alles zu sehr korrodiert ist. Der Neigungsschalter ist nun gängig, leider ist aber nun auch eines der beiden Quecksilberröhrchen defekt. Möglicherweise läßt sich der Neigungsschalter aber auch nur mit einem Röhrchen verwenden? Viele Maschinen (Titu`s z.B. oder President mit Velux) haben ja auch nur einen (Kann es sein, daß die Maschine mit Gas hochgeheizt wurde und dann mit 500 Watt unter Dampf gehalten wurde?).
Derzeit ist die Brühgruppe in Arbeit. Alles schon gereinigt, sobald die neuen Ventile da sind, wird sie montiert.

Damit ich nicht weiter Espresso aus meiner Pavoni trinken muss, habe ich gestern Abend mal den Kessel mit Presso und Füllstandsautomatik und zunächst auch die Brühgruppe von meiner Giotto in die Faema eingebaut.
Das funktioniert erstaunlich gut, ohne das irgendein Teil beider Maschinen verändert oder beschädigt werden mussten. Jetzt gibt`s also erstmal eine "neue" Maschine, die sich ganz anders anfühlt und langsam weiter verändert wird. (Und ich weiß jetzt auch als Nebeneffekt, daß Dampfpower nichts mit Kesselvolumen sondern mit dem Rohrquerschnitt und der Armatur zu tun hat: Microschaum ohne Bewegen des 500 ml Kännchens in 5 Sekunden )

Außen fehlt noch die Tassenablage.
Kann mir bitte jemand von den hier mitlesenden E 61-Besitzern eine vermasste Skizze /Foto der Ablage (besteht aus zwei Teilen, untere mit großen Löchern, obere mit kleinen Löchern) machen damit ich sie anfertigen lassen kann? Das wäre toll! Danke.

Wie es weiter geht hängt davon ab, ob der original Kessel sich restaurieren läßt. Wenn nicht, muss ich schauen, vielleicht kommt dann zuerst eine Rota-Pumpe. Möglicherweise wird dann ein anderer (kleinerer?) Kessel eingebaut oder später ein nicht ganz preiswerter Ersatzkessel. Guten Espresso erzeugt die Maschine so wie sie steht in jedem Fall und das Ändern des Innenlebens geht erstaunlich schnell vonstatten, nachdem die Maschine einmal ihren Platz gefunden hat, alles vom jahrzentealten Dreck befreit und aus unserem Arbeitsraum heraus ist..

Titu: Wie geht`s bei deiner Restauration?

(Zum Vergleich: So sah`s aus http://up.picr.de/3542055.jpg )

Hy,
schöne Maschine , Schau mal bei ELV oder Conrad, ich meine den Quecksilberschalter bzw. das Röhrchen da gesehen zu haben...

gruß
punch

Hallo,
ja wird doch. Quecksilberschalter habe ich noch rumliegen, du kannst aber auch beide Heizschleifen über einen Schalter betreiben. Der stand by Betrieb mit einem kleinen Heizkörper wird bei Maschinen ohne Druckschalter gemacht.
Die Gewindebuchsen im Kessel für die Heizung können nicht korrodieren. Ich kann mir vorstellen, dass viele Schlosser keine Lust auf solchen Pfriemelkram haben. Notfalls, was rel. schnell gehen sollte, direkt auf 8mm aufbohren und einen Gewindebolzen einlöten. Ein bisschen Versatz stört dann nicht.
Meinst du nicht, es wäre günstiger, die Tassenablage zu bestellen, oder kriegt man die nicht?
Soll ein Nachbau originalgetreu werden, ist das richtig Arbeit. Das in die Schale eingelegte Lochblech hat einen umlaufenden ungelochten Rahmen., da solltest du jemanden kennen, der gewillt ist seine Maschine zu programmieren und das Blech abzuarbeiten. Die Schale hat keine winkligen sondern abgerundete Ecken. Das bedeutet vermehrte Handarbeit, Dengeln, Schweißen, Schleifen.
Vll. noch ein Tipp: wenn du bei dem gestauchten Blech von hinten einen dicken Hammer oder ähnliches gegenhältst, kannst du von vorne mit einem Sück Hartholz und einem Hammer den Knick noch besser beiarbeiten.
Fehlt der Hebel für die Kesselfüllung? Ich meine, Grimac fertigt sie nach.
Achmed
Bekommt man dies Kaltkathoden auch ein wenig gedämpfter?

Ja wird langsam.
Musste aber auch, ich hab leider keine Werkstatt hier und auch keinen tollen Laden mit vielen schönen alten (und neuen) Schätzchen zum ansehen und erwerben. Ich kann einen Besuch bei Schliebecks in Dortmund in diesem Sinne nur jedem Liebhaber älterer Schätzchen ans Herz legen.
Für meinen Teil bin froh, dass die Maschine mittlerweile vom dreckigen Schrotthaufen zwischen Bücherregalen in unserem Arbeitszimmer zum akzeptierten Einrichtungsgegenstand mutiert ist.
Wenn ich beide Heizschleifen über eine Wippe betreiben kann, dann werde ich das tun. Hatte ich vermutet, leider stehen aber keine elektrischen Anschlusswerte auf dem Schalter
Mein Schlosser hat heute Nachmittag signalisiert, daß er neue Gewindebolzen einpassen konnte ohne dass mehr kaputt gegangen ist. Ich hab`s aber noch nicht gesehen. Jetzt kommt es noch darauf an, ob die Heizung mit Dichtung in der nicht ganz einwandfreien Sicke gut und dicht hält. Ich denke schon, dass er sich Mühe macht, er wird zwar nicht reich mit dieser Arbeit aber bekommt dafür regelmäßig "richtige" Aufträge über mich.
Bezüglich der Tassenablage weiß ich leider nicht, wen ich bei Faema kontaktieren soll. Ich habe da keine Ersatzteilliste o.ä. auf deren Homepage gefunden, da ist überhaupt sehr wenig an Information oder sonstiger Support.
Der Hebel für die Kesselfüllung fehlt dafür nicht, alle Griffe etc sind vorhanden.

Mit den Kaltkathoden bin ich ganz zufrieden. Das Foto gibt es nicht wirklich gut wieder, die Smartphonekamera ist mit den Kontrasten nicht gut zurecht gekommen.
In natura ist die Glasscheibe, die mir ein Glaser ganz ordentlich angefertigt hat, gleichmäßig diffus beleuchtet und überstrahlt nicht. Tendenziell könnte es etwas dunkler sein. Leider kann man diese Lampen aber nicht dimmen, da sie über einen geregelten 12V Trafo für PC`s laufen. Verbrauch ca. 8 Watt (gemessen), Trafo habe ich im Unterschrank untergebracht und extern über einen Schalter angeschlossen. Schön ist, das die Röhre in die vorhandenen Halter eingepasst werden kann und nicht wirklich in Form von Lichtpunkten o.ä. (wie bei LED`s) in der Spiegelung der Haube sichtbar ist. Alternativ könnte man eine kürzere Röhre (hier 30cm , es gibt aber auch 10cm) verwenden, wenn es nicht so hell sein soll.
Ich habe mit grün und rot experimentiert. Grün gefällt mir besser als Komplementärfarbe zur ja leider rötlich getönten Plexihaube. Alternativ ginge nur weiß, bei rotem Licht wirkt m.E. die rötliche Plexihaube bräunlich.

Eine Jahreszahl habe ich bislang nicht gefunden. Dafür ist das Typenschild wieder lesbar geworden und wohl anhand der Seriennummer original (gleich wie Kessel).
Leider ist der Eintrag für die Jahreszahl aber auf Typenschild und Kessel nicht ausgefüllt. Irritiert hat mich dafür die Angabe 1800 Watt/9A/220V statt 1500 Watt (Angabe auf der Heizung 1000 Watt und 500 Watt). Ist da der (externe) Pumpen-Motor mit eingeschlossen? Der originale alte Leuchtentrafo ist es ja sicher nicht, auf dem steht 1500mA/50HZ/220 V...schon von der möglichen Leistung her

Hallo,
angegeben wird die komplette Leistungsaufnahme einer Maschine. Und das Bj. nicht, ist ziemlich normal.
Was die Sicke angeht: ich weiß nicht, wie sie aussieht, man kann sie retten, indem man von innen Lot reinlaufen lässt. Dann hast du genug Fleisch, sie mit einem Schleifklotz abzuziehen.
Oder eine weiche Dichtung (Goretex o.ä.) und Flüssigdichtung verwenden.
Auf meiner Seite siehst du übrigens eine noch mit orig. Leuchte und Trafo grüne President und eine E61 mit roter nachgebauter Neonröhre.
Solltest du wieder den großen Kessel einsetzen, würde ich den Vorlauf zur Gruppe drosseln und evt. eine 0,5er Düse einsetzen.
Gruß
Achmed