Thema: Kesselschraube Cimbali M30

Hallo liebe Kaffeenetzgemeinde,

ich bräuchte mal die Hilfe der zahlreichen Experten des Forums bei der Suche nach einer Ersatzschraube für den Kessel meiner La Cimbali M30 (1-Gr.) Bj. 1994. Es handelt sich um eine Art Blind / Verschlussschraube. Durch die Entkalkung des Kessels im Zuge meiner Restauration der Maschine ist diese Schraube undicht geworden und muss ersetzt werden. Leider ist es mir bisher nicht möglich gewesen einen passenden Ersatz zu finden. Im Baumarkt als auch beim Schraubenhändler vor Ort konnte man mir nicht helfen. Ich hoffe anhand der Bilder kann mir hier weitergeholfen werden, damit ich endlich die Früchte meiner Arbeit (Restauration) ernten kann und meine erste richtige Espressomaschine einweihen.

Es geht um die Schraube an dieser Stelle:



Es ist leicht zu erkennen warum die Schraube nicht mehr dichtet:





hier die Maße der Schraube:








Da ich nichtmal weiß wie diese Art von Schraube bezeichnet wird und welches Gewinde sie hat fällt eine Suche auch bei Internet Händlern schwer. Ich bin daher für jeden Tip dankbar.

Gruß
Sebastian

sollte imho 3/8 zoll sein

zoll-cm-umrechnung

Hallo,

Bei Espressomaschinen werden normalerweise Whitworth Rohrgewinde verwendet - vor der Größe in Zoll steht da ein "G". Hier sind die ganzen Maße dieser Gewinde aufgeführt:

Whitworth Rohrgewinde DIN ISO 228 (DIN 259)

Das sieht mir daher sehr nach G 1/8" aus - ein in der Cimbali sehr übliches Maß. Du suchst also nach einem Blindstopfen oder Verschlussstopfen in G 1/8". Danach kannst Du mal bei den üblichen Verdächtigen im Espresso-Ersatzteilgeschäft schauen. Wenn Du da nix findest, dann im Industriebedarf - z.B. hier.

Gruß,

Gerd

Vielen Dank für eure Antworten!

Das geht ja wirklich sehr schnell hier.

Gruß