Der Frust-Ablass-Fred

Ich fasse nochmal zusammen: Wenn's um Dialektsprechen geht, fallen gern folgende Ausdrücke und Eigenschaften:

ignorant
egoistisch
unhöflich
Es nervt
Dialekt-Nuschler
furchtbar
falsch
von Dialekten verschont bleiben
fehlender Respekt
ungebildet
...

Aber unser Bier woids scho sauffa!

 

Entschuldige aber diese Aussage ist doch wohl absoluter Quark. Einem Kind trainierst Du keinen Dialekt ab. EIn Kind lernt (zuumindest früher) das Srpechen von der Mutter (und vom Vater). Deshalb auch Muttersprache.

EIn Kind lernt die Sprache, die die Eltern Ihm beibringen. EIn Kind kommt doch nicht in Bayern mit einem Dialekt zur Welt.

Und wenn das gleiche Kind in der Schule mit einem Dialekt konfrontiert wird, wird es diesen lernen.

Ich kenne Urpfälzer, die im Geschäft akzentfreies Hochdeutsch sprechen und in der Kneipe mit Freunden Dialekt.

Dieses ewig typisch Deutsche schwarz-weiß sehen.

 

... nö lass mal...

BTW: habe auch mal 3 Jahre in München gearbeitet und mich erfolgreich im Slang verstehen fortgebildet...Danach 8 Jahre Geschäfte mit der Baywa (es soll Regionen in Bayern geben, wo die Menschen glauben, dass es Dinge, die man nicht bei der Baywa kaufen kann, überhaupt nicht gibt...Dor hängt in Amsstuben auch noch das Bild vom Kaiser...)

 

Für Urpfälzer und Schwaben ist es extrem schwierig reines Hochdeutsch zu sprechen

 

Kaiser???

 

Hab ja schon mal angemerkt, daß ich auf ner Bulli-Tour in Frankreich zwei süddeutsche Mädels getroffen hab. Mein Gerede war so, wie ichs hier in meiner Umgebung gewohnt war.
Ich merkte schon, daß ich immer etwas merkwürdig angesehen wurde, bis eine sich mal traute: Sag mal hast du nen Sprachfehler ?
Zum Glück bin ich bei so was nicht so schnell gefrustet, sondern finds schon amüsant.

Bild vom Beckenbauer?

 

Ist ja auch ne andere Grammatik als im Deutschen wobei: War schwäbisch nicht als Sprachfehler anerkannt?

duckundweg...

 

Ahhh ja, Kaiser Franz!

 

sorry... ich vergaß...

 

Vielleicht war auch der Kini gemeint.

 

Der ist aber nur n Kini - oder ist das in Bayern beides oder eh wurscht, Hauptsache Obrigkeit ?

 

Pöse, Pöse!

 

Nur mal so: Eigentlich find ich das Ganze gerade eher erheiternd als frustig. Sollen wir die Moderation bitten, das ganze in den "anderen" Fred zu verfrachten?

 

Uiuiui... Wie war das noch:

In welcher Einheit wird der Abstand von Fettnäpfchen zu Fettnäpfchen gemessen? 1 Kohl....

 

Hi,
klar doch, ohne Dialekt wären manche Pointen gar nicht möglich !

Ja, aber mit Sprachen habe ich zum Glück für die Schüler nichts am Hut (ok, Programmiersprachen dann schon).
Ich erinnere mich immer gerne an ein Physikprotokoll eines Schülers mit der Überschrift "Der Thermometer". Veröffentlichen kann ich es nicht, aber fotografiert hatte ich es. In jedem zweiten Satz war ein Fehler, Ursache war der Dialekt (ich unterrichtete an einem Gymnasium auf dem Land). Der junge Bub tat mir einfach nur leid.

LG blu

 

Der Thermometer, der Butter, aber das Teller. Alles völlig korrekt!

Oh ja, bitte! Espressosaufende Dialektschwätzer oder so.

 

Aber nichts ist unmöglich. Ich kenne sogar Schwaben, die auch Hochdeutsch können - und das so akzentfrei, dass sie in Südschweden (aka Norddeutschland) von Einheimischen für Einheimische gehalten werden.

 

Herrlich, habe als Exilant leider viel zu selten die Gelegenheit dazu.

 

DIESE ABGEFUCKTE SCHEISSWERKSTATT! WIE KANN MAN NACH 1.5 WOCHEN NOCH NICHTMAL AUF DIE MASCHINE GEGUCKT HABEN!

 

Geht es noch?

Fehlende Kinderstube oder überdrehte Nerven?

Hier kann keiner etwas für Dein Problem - es wäre gut eine angemessene Ausdrucksweise zu wählen.