cimbali m21dt/Rost Pumpenkopf auf trockener Seite

Hallo zusammen !

M21dt an Filter im Betrieb seit Ende 2011. Im Mai 2016 hatte ich von 5 Jahren super anständigen Dauerbetrieb des kleine Panzerchens berichtet (siehe:https://www.kaffee-netz.de/threads/...i-m21dt-nach-fast-5-jahren-24h-betrieb.98313/).
Heute nun (09/ 2016): Pumpe stellt Wasserbeförderung ein und ein Summen aus Richtung der Pumpe ist zu hören.

Folgende Bilder habe ich nach dem Zerlegen gemacht :



und



Hui !!! Allerhand "Gemüse" hat sich da angesammelt !

Da sonst nur ein kleiner Tropfen "Rostwasser" unter der Pumpe auf dem Bodenblecht war hätte ich nicht mit derart viel Kalk gerechnet ! Da alle anderen Leitungen und der Kessel keine Verkalkung aufweisen, würde ich gerne wissen ob jemand aus der Ferne mir sagen kann, was da undicht war.

Oder besser, was ist zu machen, um bei Wiedereinbau des Pumpenkopfes (alter oder vielleicht muss ein neuer her ?) dieses Verkalken zu verhindern.

Oder war das normal für gut 5 Jahre 24h Dauerbetrieb ?

 

Oh, und der Pumpenkopf ist natürlich fest....

Was im Nachhinein auch den Anstieg des Geräuschkulisse erklärt

 

Es ist ja verwunderlich dass der Rost/Gunk auf der wasserlosen Seite ist. Nach säubern und fetten der Kugellager Wellenseite Motor und Kugellager Wellenseite Pumpenkopf ist eine drehen von Hand wieder möglich
Ich lasse mal über Nacht Wasser in der Pumpe stehen und schaue ob Wasser auf die wasserlose Seite wandert...
Besten Dank soweit, vielleicht hat ja noch jemand ne schlaue Idee,
bis morgen Abend

 

Also, über Nacht ist Wasser von der nassen zur trockenen Seite des Pumpenkopfes gewandert (ein paar Tropfen). D.h. Die Abdichtung im Pumpenkopf ist also undicht. Bestelle nun neuen Pumpenkopf...

 

Nee, kannte ich noch nicht, Danke !
Meine Knipex Sicherungringzange ist leider immernoch unauffindbar und das Kugellager war auch hinüber, ebenso die Dichtungen zur trockenen Seite hin. Ich habe daher einen neuen XXL Pumpenkopf bestellt der morgen hier eintrudeln sollte. Werde berichten ...

 

Mit neuem Pumpenkopf schurrt der kleine Junior wieder fröhlich
Also wenn ein noch so kleine Tropfen / Wasser / Zeugsspuren unter dem Pumpenkopf zu sehen ist, lieber mal darin nachsehen ...
Besten Dank und eine koffeinreiche Woche wünsche ich Euch

 

Falls jemand in Berlin einen verhunzten Pumpenkopf von Procon (siehe Bild) als Ersatzteillager oder Briefbeschwerer braucht... bitte ne pm schicken