Isomac Venus undicht.

Dann hat es vielleicht weniger mit der Kesseldichtung zu tun.
Hast du mal das Magnetventil ausgebaut und geprüft/gereinigt?
Vielleicht schließt das nicht richtig und lässt Wasser durch in die Auffangschale.

Oder hast du auch Wasser oben im Gehäuse neben dem Kessel?

 

Soweit ich die Venus kenne: Ja.
Der Kessel müsste raus, um an das Magnetventil zu kommen. Das Ventil ist direkt im hinteren Bereich mit dem
Unterteil des Kessels verschraubt.

Das kann ich so nicht beantworten, ohne das Zischen genauer einordnen zu können.
Wenn der obere Bereich des Gehäuses trocken ist, ist das schon mal nicht so schlecht.
In der Auffangschale Wasser zu haben ist eigentlich normal....entweder vom Magnetventil,
das nach dem Bezug Wasser dort hin ableitet oder auch mal von einigen Tropfen aus der Brühgruppe.

Das Zischen kann auch von undichten O-Ringen der Heizung kommen oder von den Verschraubungen
oben auf dem Kessel....ist aber alles nur Spekulation, ohne die Maschine gesichtet zu haben.

Wenn es dir zuviel Sorge bereitet bzw. du es nochmal gegenchecken möchtest, können wir auch
mal zusammen drauf gucken. Ich bin in Köln ansässig, also quasi ums Eck

Was kannst du denn sonst zu der Maschine sagen?
Wie lange hast du sie? Wurde sie regelmäßig entkalkt?
Seit wann zischt es?

Gruß und schönes Wochenende.