scala 166 trichter problem