Anschluss Überdruckschlauch (?) an Ulka Pumpe

Hallo!
Beim Durchschauen meiner Cimbali M30 ist mir aufgefallen, dass ein Schlauch von der Ulka Pumpe direkt zu dem Behälter führt, der den Wasserablauf bildet. Ich habe mir gedacht, dass könne ein Überdruckabgang oder vergleichbares an der Ulka Pumpe sein und hielt das für unbedenklich.

Ich hab allerdings festgestellt, dass der Flansch am Wasserablaufbehälter zwar außen super aussieht, aber überhaupt keine Bohrung nach innen hat. D.h. wenn sich Flüssigkeit in dem Schlauch sammeln würde, könnte die nirgends hin.

Das scheint mir verkehrt, andererseits sieht das ja auch so aus als wäre es so konstruiert worden. Bohr ich also ein Loch oder lass ich es sein?

Anbei zwei Bilder zur Verdeutlichung: Abgang an der Pumpe und (blinder) Anschluss am Abwasserablauf.

Danke und beste Grüße
Florian

 

Auf das Offensichtlichste kommt man nicht und ich hatte bisher auch nicht nachgeschaut.

Da ist tatsächlich eine Bohrung, wirkt aber auch von Hand gemacht, und ich denke ich werde den Schlauch umstecken.

Kein Plan, warum der Schlauch auf dem falschen Stutzen steckt, aber so ist das sicher nicht richtig.