Faema Express: Wasserleitung zwischen Rotationspumpe und Espressomaschine wird heiß

Ich habe eine 1-gruppige Faema Express. Bisher war sie mit einer Rotationspumpe an einem Festwasseranschluss. Nun muss ich sie an einem Tank betreiben.
Da zwischen der Festwassernutzung und der Tanknutzung einige Jahre liegen, kann ich den Vergleich nicht hundertprozentig beschreiben.
Zwei Dinge fallen mir auf:
1. es kommt relativ wenig Wasser aus der Brühgruppe. Damit dauert der Bezug entsprechend lang. Das Manometer zeigt aber 12 bar an (im Ruhezustand steht es allerdings schon bei 3 bar).
2. die Leitung zwischen Pumpe und Maschine wird bei längerem Nichtbezug (ca. 30 Minuten) richtig heiß. (Die Leitung berührt den Boiler nicht, auch keine anderen heißen Teile in der Maschine).

Zwei Fragen:
1. muss ich den Druck an der Rotationspumpe anpassen, nachdem sie nicht mehr an der Wasserleitung hängt?
2. muss ich ein Rückschlagventil einbauen, das vielleicht beim Betrieb an der Wasserleitung nicht nötig war, da ja der Leitungsdruck immer anliegt?

 

Habe den Kaffeelöser bereits bestellt. Die Maschine ist sehr lang gestanden. Kessel habe ich natürlich gepült. Ich probiere erst mal, den Wassertank höher als die Maschine zu stellen. Es sind schon sehr viel Leitungen und Schrauben zu lösen, um an das Rückschlagventil zu kommen. Ich hoffe immer noch, dass es sich von selbst löst. Sobald ich weiterkomme, melde ich mich wieder. Schon mal vielen Dank für die Tipps. Die Maschine steht seit drei Tagen unbenutzt und das Manometer zeigt immer noch 3 bar. Muss ich wohl den Zeiger am Monometer vorsichtig abziehen und neu aufsetzen.

 

Im Bild sieht man den Wasserzulauf. Da müsste das Rückschlagventil drin sein. Hat das schon mal jemand auseinander genommen? Muss ich das ganze Teil ausbauen oder komme ich auch ran, wenn ich nur den Wasserzulauf abschraube und mich Stück für Stück vor arbeite?