Flowmeter in VBM junior anschließen und mit µC auslesen

abend

nachdem ich derzeit ein wenig Zeit habe, möchte ich in meine VBM junior ein Flowmeter verbauen. Das Flowmeter würde ich mit einem Mikrocontroller auslesen und die Daten anschließend auswerten und anzeigen. mögliche Anzeigen: Bezugsmenge (ml), Berechnung des Wasserstandes des Tankes (l) ....
Damit die Daten halbwegs korrekt sind, möchte ich das Flowmeter nach dem Expansionsventil verbauen, damit wirklich nur jene Wassermenge erfasst wird, welche an der Brühgruppe austritt.

Ein passendes Flowmeter hätte ich schon gefunden: Flometer 1/8" Cigar
http://www.espressoxxl.de/shop/artikel/400255/DL/detail.html.

Aufgrund der Tatsache, dass ich bis jetzt noch keinen Siebträger auseinandergebaut habe, fehlen mir die Erfahrungswerte welche Teile ich für dieses Projekt brauche.
Ich hätte mir überlegt das Expansionsventil (12) direkt mit einem 1/8" Doppelnippel an das Flowmeter zu hängen. Auf den Ausgang des Flowmeters hätte ich ebenfalls einen Doppelnippel montiert und dann mit einem 1/8" Panzerschlauch mit dem Fitting (13) verbunden. Ein bisschen stört mich, dass dann das Expansionsventil lose in der Maschine liegt. Habe aber leider kein 180° gebogenes Kupferrohr gefunden...
Vielleicht hat wer für mich einen Tipp wie ich das Flowmeter eleganter anschließen könnte, bevor ich die nötigen Teile bestelle und mich dan ärgere.
oder habe ich sowieso schon einen Denkfehler gemacht?

anbei das Innenleben der VBM junior.

mfg
alex