La Pavoni Fehler ?

Die Kabeldurchführung gilt als bekannte Schwachstelle.
Das dürfte aber kaum an einem minderwertigem Kabel liegen, sondern an der Art der Durchführung, die auch im Lauf der Zeit an den Pavoni-Modellen etwas modifiziert wurde.
Hier mal eine bebilderte Übersicht, die Francesco Ceccarelli erstellt hat:

27 – PASSACAVO

Wenn eine solche Maschine eben oft hin- und herbewegt wird und dabei auch die Netzkabel beansprucht wird, dann kann es nun mal zu sogen. Kabelbrüchen kommen. Und kaum ein Isoliermaterial einzelner Kabeladern verträgt auf lange Sicht deutliche Hitze und mechanische Beanspruchung. Da wird jeder Kunststoff nun mal spröde und brüchig, so dass Kurzschlüsse vorkommen können. Das das zweimal in 20 Jahren auftrat halte ich insofern für normal.
Kabel sind eben auch und ggf. gerade bei Espressomaschinen Verschleissteile, welche aus Sicherheitsgründen auch mal ausgetauscht werden sollten.
Das zeigen beispielsweise auch die vielen Restaurations-Threads hier im KN:
Nun hast Du das Kabel ausgetauscht und dann ist doch alles in Ordnung.

Viel Spaß beim Espresso (!) trinken.
Eine Professional macht doch bitte keinen profanen Kaffee.

 

Ich habe an meiner Gen1 bei der Restauration gleich ein Kaltgerätekabel mit schwarzweißer Textilummantelung verbaut. Was an einem Bügeleisen nicht aufgibt, wird auch von einem italienischen Heißblut nicht erschrecken.

 

Das war eben noch Qualität, kriegste heutzutage sicher nicht mehr!