Poccino Stretta / Quickmill 3-Wege Dampf Ventil „alt“ - Anschluss?

Hallo zusammen,

Ich möchte bei meiner alten Stretta Deluxe das 3-Wege-Dampfventil tauschen. Das ist leider wohl nötig, da bei dem alten Ventil ein Plastikring an der Dampflantze zerbrochen und scheinbar nicht ersetzbar ist (im Bild links). Zu dem Tausch gibt es ja reichlich Beiträge, aber auf folgende Fragen konnte ich keine Antwort finden:

Bei meiner Maschine sind die Brühgruppe und der Thermoblock jeweils mit Rohren und Muttern an dem Ventil angeschlossen (1/4 Zoll Außengewinde am Ventil?). Die Ventile im Handel haben als Anschluss zur Brühgruppe einen Schlauchanschluss. Wie schließe ich das Rohr zur Brühgruppe am einfachsten an das neue Ventil an? Ich möchte das Rohr ungern „kappen“ um dann einen Schlauch dazwischen zu setzen. Gibt es Adapter? Kann man den Schlauchanschluss des neuen Ventils eventuell herausdrehen und durch den Adapter des alten Ventils (2x Außengewinde, rechts im Bild) ersetzen?

VG, Tim

 

Gibt es niemanden, der Erfahrung mit dem Anschluss eines neuen Ventils an die Rohre einer alten Maschine gemacht hat? Ich würde mich über jeden Ratschlag freuen!