Zodiac - Thermosyphon. Wie das funktioniert !?

Mein letzter Beitrag endete mit der Feststellung, dass aus den 2 Gruppen meiner Urania unterschiedlich viel Wasser kommt (http://www.kaffee-netz.de/threads/f...ur-hebelfunktion-bedienung.83652/#post-986100).
Ich hatte die Vermutung, dass die Einstellschraube am Thermosyphon (unten) Einfluss auf die Wassermenge hat. Meine Einstellungsbemühungen hatten aber keinen Effekt. Deshalb habe ich die Gruppe auseinandergenommen ... dies konnte ich aus den Bohrungen ausklopfen:
http://s1270.photobucket.com/user/Atlantic2001/media/Zodiac%20Group/S5_zps79efa617.jpg.html][/URL]

Das Saubermachen gab mir Gelegenheit, die Bohrungen ein wenig genauer anzusehen und das Ventil besser zu verstehen. Hier ein erster Versuch. Es handelt sich um eine frühe Zodiac an einer Urania. Der Aufbau der Zodiac in einer President ist ein wenig anders (O-ring, Doppelfeder), die Funktionsweise dürfte aber die gleiche sein.

Im kalten Zustand:



- das Kugelventil ist geschlossen, weil die Feder dem Druck im Kessel standhalten kann und die Kugel den Fluss des Wassers in die Gruppe versperrt.


Im warmen Zustand:

http://s1270.photobucket.com/user/Atlantic2001/media/Zodiac%20Group/4_zps99581f5c.jpg.html][/URL]

- das Kugelventil öffnet sich, wenn genug Druck über Erhitzung entsteht. Die Feder gibt nach und erhitztes Wasser gelangt in die Gruppe.
-> die Gruppe wird vorgeheitzt
-> heisses Wasser steht zum "Kaffeebruehen" zur Verfügung

Mit weit geöffnetem Ventil:

http://s1270.photobucket.com/user/Atlantic2001/media/Zodiac%20Group/5_zps487a964f.jpg.html][/URL]

- die Kugel ist einer Position, in der sie weniger dem Wasserkreislauf im Wege steht. Dadurch entsteht ein besserer Durchfluss für heisses Wasser.
-> mehr Wasser gelangt in die Gruppe und steht zum "Kaffeebrühen" zur Verfügung.


Daraus ergibt sich Folgendes:
- Die Temperatur der Gruppe richtet sich nach der Temperatur im Kessel und lässt sich nicht regulieren (mehr oder weniger nur warm/kalt)
- Die Einstellschraube am Thermosyphon (unten) reguliert die Wassermenge, die in den Zylinder gelangt, wenn die Feder gespannt wird (der Kolben nach oben gehebelt wird).

Was mir nicht klar ist:
- wenn das Ventil offen steht, kann Wasser zwar in die Gruppe/ den Zylinder gelangen. Wie wird abgekühltes Wasser aber zurückgeführt? Entsteht ein Kreislauf etwa durch thermodynamische Effekte, der kühleres Wasser an heissem Wasser vorbeileitet? Habe ich eine Bohrung übersehen?


Bitte lasst mich wissen, was ich übersehen habe!