Ersatzsiebträger für Turmix TX50: La Spaziale Inhaber bitte lesen!

Hallo zusammen,
ich suche für eine Turmix TX50 einen Ersatzsiebträger. Der Siebdurchmesser ist 52mm. Ein Saeco-Aroma-Siebträger (Siebdurchmesser 53mm) passt zwar insofern mechanisch, dass es nirgends schleift, lässt sich aber offensichtlich nicht fest genug ziehen (ich vermute wegen den zu kurzen und zu dünnen seitlichen Keilen).

Soweit ich weiß haben La Spaziale Maschinen einen Siebdurchmesser von 53mm, daher bin ich sehr an den Maßen eines solchen Siebträgers interessiert. Wird der Siebträger dort eigentlich auch von links nach rechts fest gezogen?

Anbei zwei Photos, die die benötigten Maße verdeutlichen:
https://www.dropbox.com/s/nxd6ozog9qx8cpi/DSC04498_crop.jpg?dl=0
https://www.dropbox.com/s/2xxl4r3npnr6551/DSC04501_crop.jpg?dl=0

Maß A: Höhe der breiteren Keilseite
Maß B: Höhe der schmaleren Keilseite
Maß C: Länge des Keils
Maß D: Höhe des Keils bis oberen Ende des Siebträgers. Bitte mit eingelegtem Sieb messen
Maß E: Innendurchmesser des Siebträgers (wobei das eigentlich gar nicht so wichtig ist, vorausgesetzt das Sieb hat ein Durchmesser von 53mm)
Maß F: Aussendurchmesser des Siebträgers. Hier auch mit eingelegtem Sieb messen, falls selbiges überstehen sollte.

Über die Maße würde ich mich sehr freuen!

Viele Grüße
Timo

 

Hi Zia,
ganz identisch zur Saeco ist die Siebträgerhalterung der Turmix leider nicht, sonst würde deren Siebträger ja auch passen. :-(
Ich hab mal beim orignalen Siebträger nachgemessen:
Aussendurchmesser ohne Nase: 62,3mm
Aussendurchmesser mit Nase: 70,3mm
Der Innendurchmesser der Aufnahme an der Turmix ist ca. jeweils 2mm breiter. Da müssten also auf jeden Fall die Nasen abgeschliffen werden, damit hätte ich nun aber kein ästhetisches Problem. ;-)

Weißt Du noch ob der La Spaziale Siebträger sich genauso weit festdrehen lies wie der Jura bzw. Saeco-Siebträger?
Soweit ich weiß ist ja die Jura mit der Saeco Aroma (bzw. deren Vorgänger) technisch identisch.

Optisch wirken nämlich die La Spaziale Keile breiter, insofern könnte dieser Siebträger gegenüber dem Saeco-Siebträger an der Turmix auch eher abdichten.


Viele Grüße
Timo

 

Hi Zia,
Danke für die Infos!
Den verlinkten Artikel von Espressoxxl habe ich auch schon gefunden. Allerdings passen da Legende und Maße nicht immer zusammen.
Bezüglich dem Siebträgerhalter kann ich evtl. auch den einer TX10 für Modifikationen nehmen.

Ich freue mich schon auf Deine genauen Maßangaben!

Ciao
Timo

 

Hi Zia Fofa!
Danke für die detaillierten Angaben!
Den Durchmesser hattest Du noch soweit korrekt im Kopf?
Ich bin jetzt erst mal bis Mittwoch außer Haus. Kann also erst danach nachmessen. Ich werde natürlich das Forum über das Ergebnis auf dem laufenden halten.

Ciao
Timo

 

@zia fofa Ich verstehe was Du mit der oberen Fläche meinst, diese fällt offensichtlich wirklich nach außen hin ab, wie man auch gut z.B. auf diesem Photo erkennen kann. Allerdings verstehe ich nicht, was Du mit "dass die Nase zur schmaleren Seite hin in einer Kurve endet, außen beträgt die geringste Höher daher 0 mm" meinst. Bzw. ich verstehe es wahrscheinlich schon, aber kann es den online ersichtlichen Photos und Abbildungen nicht entnehmen.
Hier wirkt es auf der zweiten Abbildung so, als würde tatsächlich der Keil auf der schmaleren Seite auch weniger hoch sein, aber nicht als würde der Keil mit 0mm Höhe auslaufen.

Soviel steht fest: Die Keile müssten sowohl in der Breite als auch in der Höhe bearbeitet werden. Was aber schwerwiegender ist, der Siebträger passt so nicht in die originale Siebträgerhalterung, da der Durchmesser des La Spaziale Siebträgers samt Sieb zu groß ist. An der originalen Siebträgerhalterung kann ich auch nur begrenzt viel wegdremeln, weil sonst die Auflagefläche für die Keile zu klein werden würde.
Ich messe morgen nochmal mit einer genauen Schieblehre nach, aber soweit ich das erkennen kann müsste ich insgesamt 2mm mehr Durchmesser an der Siebträgerhalterung gewinnen (bisher ca. 64mm, ich schätze 1mm Spiel könnte genügen).

@migg Dein Siebträger sieht identisch mit meinem aus. Ich hab aber bereits ein Angebot für ein Original-Siebträger einer TX10 mit Einer- und Zweier-Sieb und neuer Siebträgerdichtung. Muss nur noch prüfen ob der nicht nur optisch identisch, sondern auch maßidentisch mit meinem ist. Die TX-10, TX-40, TX-50 scheinen - zumindest während eines Großteils des Verkaufszeitraums - alle den gleichen Siebträger/Siebträgerhalterung genutzt zu haben - und ziemlich wahrscheinlich auch die selbe Technik dahinter (Thermoblock bzw. Dualthermoblock).

Viele Grüße
Timo

 

Hi Zia Fofa!
Ich glaube jetzt verstehe ich das mit der Abrundung. Das dürfte eigentlich nichts ausmachen, da ich an den Keilen eh einiges an Material auf der Keilunterseite abnehmen müsste und somit die Rundung unter dem Strich geringer ausfallen würde. Gerade das Maß von 12,7mm für den Abstand von Sieboberseite bis Keilunterseite ist beim Originalsiebträger ziemlich anders, ich meine irgendwas deutlich unter einem 1cm (8-9mm?) gemessen zu haben (bin schon wieder auf der Arbeit und habe keinen Zugriff im Moment auf den Siebträger). Egal, der LaSpaziale-Siebträger rückt - wegen dem in der Tat größeren Durchmesser - gerade etwas aus meinem Fokus.

Also zurück zum Saeco-Siebträger: Danke für Deine dahingehenden Ideen, diese hatte ich zum Teil auch. Vor allem die mit dem Abschleifen der Oberseite der Siebträgerhalterung. Das könnte theoretisch sogar gehen. Wobei mir die nicht-destruktive Lösung mit den Guarnital-Beilagen wesentlich sympathischer ist - das kannte ich auch noch nicht.

Höhere Siebträgerdichtung ist wohl unmöglich. Turmix TX10/40/50 Ersatzteile zu bekommen ist fast unmöglich. Ich habe auch Zugang zu einem Lasercutter, aber da weiß ich gerade nicht welche Materialien geschnitten werden können...

Beim Saeco-Siebträger ist mir noch aufgefallen, dass beim Festziehen ein Punkt erreicht wird wo der Siebträger relativ fest ist, wenn ich ihn aber weiteranziehe wird er wieder lockerer, das könnte evtl. auch an zu kurzen Keilen oder ähnlich liegen. Unter Umständen könnte das auch ein Killerkriterium sein.

Genaues weiß ich aber eigentlich erst wenn ich die Siebträgerhalterung heute Abend mal abbaue...

Vielen Dank erst mal bis hierhin!

Ciao
Timo

 

Hi Zia Fofa!
Das hier sollte eigentlich die korrekte Dichtung sein, eine ziemlich breite ist das jedenfalls. Da müßte man mal schauen ob eine von Saeco passen könnte, glaub ich aber fast nicht.
Heute Abend prüfe ich mal ob diese wirklich passen könnte.

Ciao
Timo

 

Hallo Zia Fofa!
Also folgendes habe ich heute Abend herausgefunden:
- Siebträgerdichtung 73,4x46,5x6mm. Unterm Strich wird sicher die im vorherigen Beitrag verlinkte Dichtung der TX10 passen.

- Die Keile des klassischen Saeco-Aroma-Siebträgers (von Cafe Milano) sind nicht hoch genug, dadurch verschiebt sich der Saeco-Siebträger beim festziehen, liegt auf einer Seite nur noch ganz am Rand auf und sitzt dadurch leicht schief. Witzigerweise sind die Keile von meinem Saeco Nuova Supervapore (auch ein Saeco-Aroma-Vorgänger) Siebträger etwas höher, allerdings kann diesen derzeit nicht montieren, da dort die Siebsicherung am Griff beim Festziehen mit der Siebträgerhalterung der Turmix kollidiert und ich leider den Siebträger nicht vom Griff befreit bekomme (ist in 25 Jahren schön miteinander verwachsen ). Ich probiers die Tage nochmal in dem ich vorsichtig in der Werkstatt den Siebträger in den Schraubstock - beidseitig mit Weichholz unterlegt - einspanne, möchte nur nicht den originalen Siebträger schrotten.

- Nochmal bei der Siebträgerhalterung nachgemessen: 62,6mm Öffnungsdurchmesser und 71,7mm Öffnungsdurchmesser bei den Aussparungen für die Keile des Siebträgers. Ich konnte das bisher nur ungenau messen, da ich nur eine billige Schieblehre für die Messung von Aussendurchmessern zur Hand hatte. Beide Durchmesser sind also gar nicht soviel größer als der Aussendurchmesser vom Siebträger.

Momentan ist die Auflagefläche der Keile in der Siebträgerhalterung 4mm tief. Wenn man das für den Pavoni-Siebträger aufschleifen wollen würde (+ ca. 2,7mm) bliebe pro Seite noch so 2,65mm Auflagefläche - auch etwas sehr wenig.

Viele Grüße
Timo

 

Hi Zia Fofa,
die von Dir verlinkte Dichtung ist auch nur 5mm hoch.
Ich glaube eigentlich auch nicht, dass eine höhere Dichtung das Problem mit dem Siebträger von Cafe Milano langfristig lösen wird, sondern sich dort dann langsam die Keile des Siebträgers das Alu des Siebträgerhalters abtragen würden (die Auflagefläche wird ja nicht größer).

Ciao
Timo