Tirol und kärnten - Erste gehversuche eines unerfahrenen...

Österreich...

war für mich bislang auch eher ein Transitland. Die Zeiten sind vorbei...

Kaffeemäßig gibt es dort für Unerfahrene einiges zu beachten. Aber der Reihe nach: Zunächst Tirol. Ich bin ja mehr der Cappuccinotrinker; wenn man einen solchen in Tirol bestellt, scheint es grundsätzlich einen mit Sahne zu geben - puh! Das ist wie lauwarme Cervisia! (Ich weiß: Asterix ist hier im Board nicht so bekannt, dennoch...) Die ersten beiden Male habe ich anschließend einen Espresso und einen Verlängerten bestellt, davon wurde mein Geschmack wieder aufgerichtet. Besser als in Frankreich (gut, nicht DIE Kunst...).

Beim dritten Cappuccino stand ich direkt am Tresen und konnte, als der Barman die Dose Sprühsahne aus dem Kühlschrank fischte, noch schnell "NEIIIN!!" schreien, und habe den Kaffee (kein Espresso!) ohne getrunken. Unverständliche Blicke des Barmans.

Im nächsten Lokal bei einer Rafting Station nahe Imst war ich vorsichtiger und fragte freundlich, wie man denn in Österreich einen Espresso nenne, den man mit aufgeschäumter Milch servieren würde... Antwort: "Latte Macchiato." Verblüffung - gesagt - getrunken: na bitte, geht doch!! War gut. Im nächsten Lokal sah man mich ob eben dieser Bestellung wiederum befremdlich an... Mein Fazit: Entweder Espresso oder Verlängerter, das schmeckte immer.

Nächste Station: Obervellach bei Hemmagor in Kärnten, keine 5 Kilometer Luftlinie von der italienischen Grenze entfernt. Und überall superfreundliche Leute:

"Grüß Gott, was hätten's denn gern?"

"Grüß Gott, einen Cappuccino bitte..." - Kam mit Sahne...seufz!!! Also wieder nur noch Espresso oder Verlängerter.... ???

Mit einer Ausnahme: Restaurant Bachmann, scheint auch über die Lokalgrenzen hinaus bekannt zu sein: proppevoll, ohne Reservierung geht gar nichts. Das Essen: die haben eine eigene Räucherei...5-gänge-Menü "Lachskreationen": ein Gedicht (nicht billig, aber Preis wert. Habe mich einladen lassen )! Und: vorher einen Cappuccino, anschließend einen Doppio, beides sehr gut! Habe eine Mühle gehört...

Viele Grüße,

Oliver


PS: @ Klaus

Österreichischer Wein: Alles (na ja) probiert, war nie enttäuscht. Der Grüne Veltiner ist für mich ein idealer Sommerwein, Zweigelt eher leicht & süffig, Blaufränkisch ( Ist nicht, wie ich zunächst dachte, mit dem deutschen Spätburgunder identisch) körperreicher. Lecker! Wie allerdings ein Grüner Veltiner eine Chardonnay-Verköstung gewinnen kann, ist mir ein Rätsel. Die sind, so wie ich Chardonnay kenne, doch völlig unterschiedlich. Auch bei "Bachmann", wir haben zum Lachs natürlich den Chardonnay genommen.



Edited By Trolliver on Aug. 13 2002 at 02:23

 

Hi all,

weil es uns sonst so gut in Kärnten gefallen hat, sind wir über Silvester nochmal 10 Tage in Irschen / Oberdrautal. Ich werde die speziellen Espressotips beherzigen und anschließend berichten. Vielleicht ist in der Ecke ja auch wieder alles anders....

Grüße,

Oliver

 

hallo,
also fuer oesterreich und speziell fuer tirol wuerde ich empfehlen, wenn du cappuccino mit milchschaum willst, vorsichtshalber "italienischen cappuccino" zu bestellen, oder "cappuccino mit milchschaum". der italienische macchiato (=espresso mit milchschaum) und der latte macchiato (=ein grosses glas milchschaum mit espresso) sind teilweise auch bekannt, aber nicht unbedingt, eher nur in der stadt, es sind momentan modegetraenke.
es ist auch so, dass generell, vor allem im tourismus, unterstellt wird, noerdlich von mir wird cappuccino mit schlag getrunken, suedlich von mir auf italienische art. das heisst, wenn du als deutscher erkennbar bist, musst du in oesterreich "italienischen" bestellen, als oesterreicherin musst du auch in suedtirol "italienischen" bestellen. so schauts aus. leider.
ebenso kann es gefaehrlich sein, als deutscher in oesterreich einfach "kaffee" zu bestellen, denn dann kann passieren, dass du das bekommst, wovon der kellner denkt, dass deutsche das gerne trinken ;-) also entweder kaffee mit schlagsahne, oder sehr duennen kaffee, sicherer ist es, "verlaengerten" oder "espresso" also "kleinen schwarzen" oder "kleinen braunen" zu bestellen. oder melange, wenn du viel milch magst.
also dann, prost,
lina
guten cappuccino gibts uebrigens auch in italienischen bar- oder speisewaegen im zug.

 

Hallo!
Eine gute Nachricht für alle Wintertouristen in Innsbruck:
Es gibt zwei Lokalitäten mit ausgezeichnetem Espresso.
Erstere wäre das "Treibhaus" - bietet Hausbrandt
Zweiteres ist eine italienische Bar mitten im Einkaufszentrum
"DEZ".

 

Griass eich!

Den Tipp von Telperion für den besten Espresso in Rattenberg / Lavazza kann ich nur bestätigen - unter uns gesagt: Der, der da ständig an der Bar sitzt und immer ein Buch liest - und das seit Monaten - das bin dann ich...